Шукаємо друзів з України // Ieškome draugų iš Ukrainos

2022 04 07

Вітаємо!

Національний Музей Литви разом з асоціацією «Креативні зв’язки» («Kūrybinės jungtys») шукають можливості співпраці з українцями, що прибули у Вільнюс, чи вже проживають у Вільнюсі. Ми запрошуємо відгукнутись усіх людей: студентів, професіоналів, що працювали в рідній країні у сферах культури, творчості, громадської активності чи мистецтва.

Якщо ви митець, культурний діяч чи просто маєте візії щодо культури та мистецтва – МИ ХОЧЕМО З ВАМИ ТОВАРИШУВАТИ!

Хочем зустрітися, познайомитися і разом знайти, яка допомога українцям буде наразі найбільш актуальною. Ми відкриті до можливостей співпраці та готові допомагати та вносити свій внесок у розбудову та послідовну підтримку спільноти українців, які живуть тут, створюючи та відповідаючи на громадсько-культурні потреби всіх нас. Ми хочемо створити простір для спільних зустрічей і можливість цілеспрямовано працювати разом.

Будь ласка, реєструйтеся за посиланням, і ми покличемо на спільну зустріч найближчим часом!

Реєстрація відкрита до 15 квітня 2022 року.

///

Labas!

Lietuvos nacionalinis muziejus ir asociacija „Kūrybinės jungtys“ ieško bendradarbiavimo galimybių su į Vilnių atvykusiais, įsikūrusiais ar čia jau gyvenančiais ukrainiečiais ir kviečia atsiliepti visus, studentus ir profesionalus, kurie savo gimtojoje šalyje dirbo kultūros, kūrybos, bendruomenių telkimo, meno srityse.

Jei esi kūrybininkas, kultūrininkas ar tiesiog vizionierius – mes NORIME SU TAVIM SUSITIKTI!!!

Norime susitikti, susipažinti ir kartu ieškoti, kokie pagalbos ukrainiečiams būdai būtų patys prasmingiausi. Esame atviri bendradarbiavimui ir pasiruošę savo ištekliais padėti ir prisidėti buriant bei nuosekliai palaikant čia gyvenančių ukrainiečių bendruomenę, kartu kuriant ir atliepiant mūsų visų bendruomeninius-kultūrinius poreikius. Norime sukurti erdvę bendriems susitikimams ir galimybei kryptingai veikti kartu.

Prašom registruotis ir artimiausiu metu Tave pakviesime į bendrą susitikimą.

Registracijos laukiame iki balandžio 15 d.

Laisves Simboliai 1