Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vladislovo Vazos įsakas
Apie muziejinę vertybę
Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vladislovo Vazos (1595–1648) 1639 m. spalio 22 d. išduotame rašte kreipiamasi į valdžios atstovus, bajorus ir gyventojus, pirmiausia į Mozūrijos ir Palenkės vaivadijų pareigūnus bei Prūsijos kunigaikštystės pasienio gyventojus. Pavaldiniams pranešama apie skundą, kurį pateikė sąjungininkas ir giminaitis – Brandenburgo markgrafas ir Prūsijos kunigaikštis Georgas Vilhelmas (1595–1640). Šis skundžiasi, kad iš Lenkijos ir Lietuvos teritorijos į Prūsijos girias slapta pereina šauliai, kurie neteisėtai medžioja elnius ir kitus žvėris bei užpuola hercogo girininkus ir sargybinius. Karalius nurodo sekti ir suimti pažeidėjus ne tik pasienyje, bet ir kaimuose, dvaruose bei miestuose. Sugautus juos reikia perduoti valdžios institucijoms, o kaltuosius bausti pagal galiojančius įstatymus. Rašte griežtai įspėjama, kad niekas negali ignoruoti šio įsako ar trukdyti jo vykdymui. Jei kas bandytų nepaklusti, gali sulaukti karaliaus rūstybės ir griežtų bausmių.

