Fot. Silvestras Samsonas, LNM
Ainai – autochtonų tauta, gyvenanti toliausiai į šiaurę esančioje Japonijos Hokaido prefektūroje. Dėl istoriškai susiklosčiusių aplinkybių ši tauta patyrė tokią diskriminaciją ir atskirtį, kad ainų kalba ir tradicijos beveik išnyko. Pastaraisiais metais, skatinant kultūrinį atgimimą, ainų kultūra tampa vis labiau matoma ir aktuali.
Bronislovas Pilsudskis (1866–1918), gimęs Zalavo dvare, Lietuvos lenkų šeimoje, prisistatydavęs ne tik lenku, bet ir žemaičiu bei lietuviu, buvo atsidavęs muziejininkas, tyrinėtojas, palikęs stulbinančių šios veiklos rezultatų. Per 15 metų trukusią tremtį Sachaline tapo žymiausiu ainų tautos etnografu ir antropologu. Jo vardą gerai žino Japonijos ainai ir Šiaurės bei Rytų Azijos kalbas ir tautas tyrinėjantys antropologai.
Šioje parodoje, skirtoje Bronislovo Petro Pilsudskio 160-osioms gimimo metinėms paminėti, pristatomi jo darbai, supažindinama su ainų istorija bei kultūra ir padedama suprasti, ką šiandien reiškia būti ainu.
Vis daugiau žmonių atgaivina ir atkuria senąsias tradicijas, jas pritaiko savo laikmečiui ir kuria naujas, dalyvaudami judėjime už ainų kultūrą ir jų kaip vietinių gyventojų teises.
Paroda Istorijų namuose veiks iki 2026 metų rugpjūčio 2 dienos.
Ekskursijos parodoje: spausti čia (vietų skaičius ribotas).
Ekskursijas taip pat galite užsisakyti jums patogiu metu, susisiekę el. paštu [email protected] ar telefonu +370 682 50661.
Lydimųjų renginių programa: spausti čia.
Plačiau apie parodą skaitykite pranešime spaudai: spausti čia.
Knyga vaikams „Žmogus tarp pasaulių. Ainų tauta Japonijos šiaurėje ir etnografas Bronislovas Pilsudskis“: spausti čia.
Organizatoriai:
Lietuvos nacionalinis muziejus
Juzefo Pilsudskio muziejus Sulejuveke, Lenkija
Finansiniai rėmėjai:
Biratori miesto savivaldybė, Japonija
Japonijos fondas
Lietuvos Respublikos kultūros ministerija
Lenkijos institutas Vilniuje
Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje
Informaciniai partneriai:
LRT
Delfi
JCDecaux Lietuva
Partneriai:
Britų muziejus, JK
Druskininkų miesto muziejus
Institutas „Polonika“, Lenkija
Japonijos ambasada Lietuvoje
Japonijos namai Londone, JK
Lenkijos nacionalinis skaitmeninis archyvas
Lietuvos ambasada Japonijoje
Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka
Nibutanio ainų kultūros muziejus, Japonija
Juzefo Pilsudskio šeimos fondas, Lenkija
Škotijos nacionaliniai muziejai, JK
Tatrų muziejus, Lenkija
Trakų istorijos muziejus
Upopoy nacionalinis ainų muziejus ir parkas, Japonija
Parodos idėjos autorė
Simona Širvydaitė-Šliupienė
Kuratorės:
Dr. Miglė Lebednykaitė
Dr. Jadwiga Rodowicz-Czechowska
Simona Širvydaitė-Šliupienė
Dr. Kanako Uzawa
Projekto vadovė
Simona Širvydaitė-Šliupienė
Architektė
Sigita Simona Paplauskaitė
Konsultantė
Ugnė Barbora Starkutė
Redaktorė
Marytė Slušinskaitė
Vertėja
Lina Miknevičiūtė-Cohn
Grafikos dizainerė
Gailė Pranckūnaitė
Iliustracijų kūrėja
Reda Tomingas
Šviesų dailininkas
Artūras Viduto
Kūrėjai:
Yuka Hayasaka
Shōgo Harada
Daiki Hiramura
Yukiko Kaizawa
Mamoru Kaizawa
Taichi Kaizawa
Tamami Kaizawa
Toru Kaizawa
Yamamaru Keni
Dr. Laura Liverani
Kimiko Naraki
Ryo Nishiyama
Sayo Ogasawara
Tomoya Okamoto
Rita Povilovska
Shinobu Sugimura
Haruo Suzaki
Yoko Toyokawa
Dr. Kanako Uzawa
Koji Yuki
Video filmavimas ir montavimas
Japan House London
Restauracinės priežiūros koordinatorė
Anželika Juodišienė
Edukatorės:
Audronė Daraškevičienė
Greta Gaidelytė
Komunikacijos ir rinkodaros koordinatorės:
Aušra Leonavičiūtė
Akvilė Matulionytė
Raminta Pakšytė
Martyna Skomskytė
Jurga Strimaitienė
Dėkojame:
Katarzyna Antonowicz
Prof. dr. Donatas Brandiškauskas
Justina Bruškutė-Šimkė
Ieva Cicėnaitė
Gabija Čepulionytė
Dr. Linas Didvalis
Piotr Drobniak
Katarzyna Dzierżyńska-Loch
Dr. Titas Gertus
Shiro Yamasaki
Dr. Rūta Kačkutė
Reiko Kayano
Prof. Hirofumi Kato
Rugilė Kiškytė
Dr. Algirdas Kudzys
Kumanoya
Prof. dr. Alfred Majewicz
Ieva Meilutė-Svinkūnienė
Dr. Giedrė Milerytė-Japertienė
Barbara Orszewska
Yoshihiro Osada
Grzegorz Marek Poznański
Dr. Andžej Pukšto
Dr. Vaida Ragėnaitė
Arvydas Repšys
Prof. dr. Kazuhiko Sawada
Remigijus Serva
Haruka Seto
Shimizu Shinsuke
Shueisha Inc.
Kasparas Svitojus
Liepa Šliupaitė
Tautė Šumskė
Izumi Thomas
Dr. Daiva Vaišnienė
Dr. Deimantas Valančiūnas
Simon Wright
Yoshihiro Nishihara
Keiko Kawano
Aurelijus Zykas