„Odė šešėliams“ – tai vieno iškiliausių japonų rašytojų Jun’ichirō Tanizaki duoklė senajai japonų kultūrai. Atsigręždamas į architektūrą, teatrą, muziką, maistą ir net tualetų dizainą, autorius tyrinėja japonų estetiką, per šimtmečius neatsietą nuo šešėlių žaismo, kartu pripažindamas, kad XX a. pradžioje Japonijoje plitusios inovacijos iš Vakarų – pirmiausia elektros lemputė – metė rimtą iššūkį senajai kultūrai.

Architektūros tyrėja dr. Eglė Bazaraitė knygos įvadiniame straipsnyje kviečia klasiką tapusį tekstą skaityti dviem būdais: priimti autoriaus žodžius tiesiogiai arba tarp eilučių įžvelgti satyrą ir (anti)fašistinę ironiją.

Dalyvaus knygos vertėja, Jurgita Polonskaitė-Ignotienė ir įžanginio straipsnio autorė, architektūros tyrėja dr. Eglė Bazaraitė, pokalbį moderuos leidyklos LAPAS vadovė Monika Gimbutaitė).

Rugpjūčio 4 d. 18 val. 30 min. Istorijų namų kiemelyje.